If there are no restore points you'll need to do a re-install of Windows as it's likely there is some corruption in the HKLM registry hive. You should be able to reinstall Windows with the "Keep programs and data" option. If the system won't detect the usb drive to install it's likely the usb drive/bios are in not agreement
You need to check in BIOS/UEFI how your system boots. If it's legacy or hybrid then the USB should boot however it's created (assuming it was created correctly) If it's set to boot EFI/Secure boot the the usb needs to be partitioned GPT.
Easiest way to sort this part out.
If when the computer starts to boot if you see the Windows logo it's booting legacy. If instead you see the computer manufacturer logo...