Hi there! It seems like you're experiencing some issues with the DISM /restorehealth command on Windows 10. Let me try to help you out.
Firstly, it's great that you're trying to repair the Windows 10 installation using DISM. However, the command you used seems to have a small issue with the source path. Instead of using "install.esd" at the end, try using "install.wim" as the source file. The corrected command should look like this:
dism /online /cleanup-image /restorehealth /source:f:\sources\install.wim
Make sure the virtual drive letter (in this case, "F:") matches the actual drive letter where the ISO file is mounted.
If you're still encountering the same error after trying the corrected command, there are a few troubleshooting...