Hi
If the font is compatible with Windows you should be able to right click on the font file and select install.
You can multi select a column of font files and it will install them all at the same time.
What type of font are you trying to install, Type 1, TTF, OTF etc?
Some Adobe fonts come in two parts, PFM and PFB, only the PFM can be installed.
Mike