Hello Shicken, Link Removed to Windows 8 Forums,
Leaving both keyboards connected, go in to "Device Manager" and right click on "Keyboards", select scan hardware changes.
If both keyboards are already listed, right click on the USB keyboard to scan for hardware changes and then "Update Driver Software", reboot and see what happens.
Keep us posted
Don