Pop the upgrade disk into your machine, change the boot order to CD/DVD first and then boot from the disk. Go through the screens as if you were going to install but when reaching the install page look near the bottom and you'll see a repair option. Hopefully it will get you back into the machine.