tags

I am aware that you can add tags to a file by going to the file Properties > Details > Tags, but when I try to do this with files on a server the field for adding tags is not there. Is there any work around to adding tags to files on a server? Has anyone else run into this issue? Thanks! Troy

I used mac for about 5 years and really loved 1 main thing: tags. Tags came to mac with version Mavericks and let you organize your files, using tags like 'To-Do', 'Done', 'in progress' etc. Is there a plugin, software or something that will replace those tags? I really need to have it, and...