I think the only way to upgrade from one version of Windows 7 to another is by using the Windows Anytime Upgrade.
I don't know what the procedures are for reinstalling AFTER you have an updated system, but you might want to check to see if it might be a hassle and easier to just purchase a new copy of Windows.